Roe v. Wade Overturned

Лось пише:

El Zorro пише:Только первые два

Запомнилось после эксурсии в Кирилловскую церковь в Киеве в мои школьные годы. Запомнилась сама церковь, древняя, но на отшибе Киева, фрески Врубеля, и слова экскурсовода о необходимости знать все три древних языка для дореволюционных снобов. Но не буду настаивать.

Новый Завет был больше в моде, а он не на иврите был изначально написан.
В "классическом" образовании латынь + греческий считались стандартным набором в Европе. Латынь на первом месте.

Библия состоит из двух частей и обе полагаются священными для поклонников культа. Снобам религиозного типа полагалось знать обе книги Священного Писания на языке оригинала. Самым важным для христиан был, конечно, Новый Завет, но и Ветхий Завет никто не отменял, без него невозможно понять Новый Завет. Ну и, конечно, латынь, как язык науки и большого числа произведений христианской литературы, вместе с трудами на греческом.  

У снобов нерелигиозного типа было по другому, тут можно было ограничиться латынью и греческим. Да, соглашусь с тезисом о латыни на первом месте, "Invia est in medicina via sine lingua latina"

Лось пише:Снобам религиозного типа полагалось знать обе книги Священного Писания на языке оригинала.

Это уже были мега-снобы.

El Zorro пише:Это уже были мега-снобы. Trava

Да, были снобы в те времена! Я, наверное, поэтому и запомнил такие детали в расссказе экскурсовода